Do remember they can’t cancel the spring » – « Souviens-toi qu’ils ne peuvent pas annuler le printemps ». La phrase scintille, en lettres roses, sur la façade en verre courbé de la Fondation Louis Vuitton, où se tient jusqu’à la fin de l’été la plus grande rétrospective jamais consacrée à David Hockney – on allait écrire «Sir» David Hockney, persuadé qu’il était depuis longtemps anobli. Vérification faite, la star des peintres british a toujours refusé qu’on accole à son nom les trois petites lettres honorifiques, tout comme il a refusé de portraiturer Sa Majesté la . . .